Ислам в СНГ: В Минске открылась выставка, посвященная 180-летию великого казахского мыслителя и поэта Абая

В Минске открылась выставка, посвященная 180-летию великого казахского мыслителя и поэта Абая

28.08.2025 | Новости

В Государственном литературном музее Янки Купалы состоялось торжественное открытие выставки «Не для развлечения я слагаю стихи...» из собрания Государственного историко-культурного литературно-мемориального музея-заповедника Абая «Жидебай-Бөрілі» из города Семея – административного центра области Абай – родины великого казахского поэта и просветителя.

В мероприятии, посвящённом 180-летию Абая Кунанбаева, приняли участие руководители Министерства культуры Республики Беларусь, музеев и вузов г.Минска, видные представители сферы культуры и искусства Беларуси, главы дипломатических миссий и представители казахской диаспоры.

Открывая выставку Музея Абая, первый заместитель Министра культуры Республики Беларусь Д.Шляхтин отметил, что представленные на ней предметы дадут каждому посетителю возможность глубже узнать одну из важнейших фигур в истории Казахстана: «Это не просто поэт, литератор, философ, это энциклопедист, который работал во многих направлениях. Абай переводил русскую и западную классическую литературу на казахский язык, чтобы создать необходимый базис для дальнейшего развития нации».

Посол Казахстана в Беларуси, Постоянный представитель Республики Казахстан при уставных органах Содружества Независимых Государств Т.Жаксылыков в своём приветственном слове коснулся темы культурного наследия Абая, его вклада в развитие казахской литературы и культуры, а также актуальности его творчества в современном мире. Он также отметил, что проведение выставки Музея Абая в Музее Янки Купалы – великого поэта, драматурга и общественного деятеля Беларуси, одного из основоположников новой белорусской литературы, является неслучайным. И Абай Кунанбаев и Янка Купала, будучи выдающимися истинно народными поэтами-просветителями, оставили неизгладимый след в истории своих народов. По мнению Т.Жаксылыкова, знакомство белорусской публики с творчеством Абая, его идеями о мире, гармонии и просвещении найдут широкий отклик в сердцах белорусских друзей и послужат дальнейшему развитию культурного взаимодействия, укреплению дружбы и стратегического сотрудничества между Казахстаном и Беларусью.

Директор Музея Янки Купалы А.Галинская, директор Музея «Жидебай-Бөрілі» У.Сагадиев и председатель Минского Союза писателей Беларуси – известный белорусский поэт и переводчик М.Поздняков отметили вклад великого Абая в казахскую литературу, науку и просвещение, оставившего неизгладимый след в истории Казахстана и за его пределами как выдающегося философа, поэта и просветителя, основателя новой национальной литературы.

М.Поздняков передал в дар Музею Абая свой перевод романа-эпопеи «Путь Абая» Мухтара Ауэзова на белорусский язык – «Шлях Абая». Перевод книги осуществлялся по заказу Посольства Казахстана в Беларуси. Все четыре тома романа увидели свет в 2021 году.

Выставка с уникальными экспонатами из жизни и творчества Абая Кунанбаева, организованная при поддержке Посольства Казахстана в Беларуси, будет проходить в Государственном литературном музее Янки Купалы в течение месяца.

Ссылки по теме:

https://eccis.org/news/30555

Цитировать | | Код для блога/форума/сайта

URL:

Авторские колонки

Islamsng.com

Новый сайт Islamsng.com должен стать проводником в мусульманском пространстве Содружества Независимых государств. В настоящее время страны, где члены уммы являются историческим большинством, численно преобладают в СНГ. Азербайджан, Казахстан, Кыргызстан, Узбекистан, Таджикистан и Туркменистан составляют 6 из 11 государств СНГ. И в самой России существуют регионы с мусульманским большинством в лице Татарстана, Башкортостана, республик Северного Кавказа; семизначной цифрой выражается численность мусульман в Волго-Уральском регионе и Западной Сибири. Исторически большая часть Украины и Молдова входили в состав Золотой Орды, а крымские татары, несмотря на все трагедии, вновь вернулись на родной полуостров. К Средневековью относится и формирование общины белорусских татар. Нельзя не упомянуть о массовом и не всегда добровольном перемещении мусульман в результате процессов индустриализации в Российской империи, а затем в СССР, миграций после распада СССР.

Миллионы людей передвигаются в странах СНГ в рамках безвизового режима. Кто-то из них осуществляет краткие поездки с целью туризма или посещения друзей и родственников, кто-то отправляется на учебу и работу, часть из них оседает в новом месте, происходит воссоединение семей. Стабильный процесс сокращения российского населения требует все большего количества мигрантов для нашего Отечества. При этом выходцы их стран СНГ, по причине близости языка и религии, общего опыта проживания в российском имперском и советском пространстве являются предпочтительным вариантом.

Изучение ситуации в странах СНГ не должно ограничиваться только проблемами миграции и отношений между гражданами. В силу своих природных богатств и выгоды географического положения страны СНГ, особенно с мусульманским большинством, являются в настоящее время важным фактором мировой политики и глобальной экономики. Место «Великого шелкового пути» и «Великого волжского пути» заняли магистральные газо- и нефтепроводы, соединяющие их с Россией, Западной Европой, Китаем, Ираном. Однако наличие нестабильных соседей, прежде всего в лице Афганистана, местами внутренняя нестабильность, неурегулированность ряда международных споров и вмешательство иностранных государств, не дают возможности для использования всего потенциала. В свою очередь, это приводит к бедности граждан, росту среди них чувства ущемленности и радикальных настроений.

Поэтому ради общего блага необходимо продолжение и расширение стабильного сотрудничества на евразийском пространстве СНГ. «Великий шелковый путь» от Китая до Черноморья и «Великий волжский путь» от Балтийского до Каспийского морей сложились уже более, чем тысячелетие назад. Здесь государства гуннов, Великий Тюркский каганат, Хазарский каганат, Золотая Орда, Казанское ханство, российское государство осуществляли связующую роль по обеспечению взаимовыгодных связей между Западом и Востоком. Ярмарки в Итиле, Сарае, Казани и Нижнем Новгороде были в свое время важнейшим барометром развития евразийской экономики. Теперь интегрирующая роль переходит к СНГ в рамках складывающегося единого таможенного пространства. Наш сайт постарается осветить исторические корни, современное состояние и перспективы развития мусульманского, да и всего общего пространства в странах СНГ.