RSS Контакты
Украина

В Крыму отметят 130 лет со дня выхода в свет первой крымскотатарской газеты

06.03.2013 | Новости

10 апреля 2013 исполняется 130 лет со дня выхода первого номера газеты «Терджиман» («Переводчик»), основателем и главным редактором которой был выдающийся крымскотатарский просветитель Исмаил Гаспринский (1851 ‒ 1914).

Крымскотатарские представители СМИ по традиции в это день соберутся в доме-музее им. И. Гаспринского для того, чтобы почтить память выдающейся личности и обсудить проблемы современной национальной журналистики. Об этом сообщил член Президиума Меджлиса крымскотатарского народа, главный редактор газеты «Къырым» Бекир Мамутов. Более трех десятков лет «Терджиман» являлся почти единственной газетой для тюркоязычных читателей. По словам Мамутова, уже в течении нескольких лет, именно 10 апреля, представители национальных СМИ приезжают в дом-музей Гаспринского. «Это юбилейный год в отношении газеты «Терджиман», ее открытия, начала деятельности, со дня выхода первого номера этой газеты. Примечательно, что в прошедшем месяце также была круглая дата ‒ 95-летие со дня закрытия этой газеты. Вот эта 35-летняя деятельность газеты стала знаменем национально-культурного возрождения, вот той эпохи, в тех условиях, в тех возможностях, которые диктовала та среда и Российская империя», ‒ сказал Мамутов. Главный редактор газеты «Къырым» также отметил, что в этом году будет обсуждаться проблема подготовки кадров для национальных СМИ.

Напомним, 10 апреля 1883 года Исмаилу Гаспринскому разрешили издавать и редактировать первую российскую тюрко-славянскую газету «Переводчикъ-Терджиманъ». Она долгое время была единственным тюркоязычным периодическим изданием в России, а с началом XX века стала одной из старейших мусульманскихгазет в мире. Издание просуществовало почти 35 лет и было закрыто 23 февраля 1918 года.

Собственный корреспондент портала «Ислам в СНГ» Ринат Абдуллаев

URL:
Авторские колонки
Реклама